Mistake me not: Il Coriolano di Shakespeare a Londra dopo la Restaurazione

Cattura

Il 26 aprile 2019 la mia tesi di laurea ha compiuto 18 anni, e per festeggiare ho deciso di pubblicarla tramite la piattaforma Kindle Direct Publishing in formato Ebook e cartaceo. In lingua italiana – anche se sto pensando già a una traduzione in inglese – e disponibile su Amazon in diversi Paesi.

Dedicata al Professor Agostino Lombardo, che ho avuto la fortuna di avere come docente di Critica Shakespeariana e Letteratura Inglese e come correlatore della versione originale, custodita gelosamente nella libreria dei miei genitori.

E con un pensiero particolare per la persona che ero allora, e per quella che sono adesso, sempre tenace ma con meno note a piè di pagina….

La dodicesima notte. Adattamento per ragazzi dell’opera di William Shakespeare su Notabilis

Siamo stati nominati! Ma non per uscire dalla casa del GF: in un articolo di Salvo Zappulla, scrittore e giornalista, sulla pregevole rivista siciliana Notabilis  si parla di noi.
Grazie all’autore dell’articolo e grazie ancora e sempre a Rita Charbonnier e alla sua Scrittura a Tutto Tondo.
 12ma_Notabilis
All for Will and Will for Love!
~~~
Disponibile su  Amazon — CreateSpace eStore – Giunti al Punto
e presso numerosi altri siti italiani e stranieri

E-Book disponibile presso il vostro store online preferito, o cercando su Amazon Ibs Barnes & NobleGoogle PlayKobobooks StreetLib Store

~~~
© 2014 Germana Maciocci
Tutti i diritti riservati
Copertina di Valentina Marinacci
E-book auto-pubblicato dall’autrice tramite StreetLib SelfPublish
Edizione cartacea auto-pubblicata dall’autrice tramite CreateSpace

La Dodicesima Notte in Offerta Speciale – Ultimo giorno!

Pageflex Persona [document: PRS0000026_00089]

ULTIMO GIORNO IN OFFERTA!!

€ 5,20

(copertina flessibile)

Disponibile su  Amazon — CreateSpace eStore – Giunti al Punto
e presso numerosi altri siti italiani e stranieri

~~~

Anche in versione e-Book, acquistabile presso il vostro store online preferito, o cercando su Amazon Ibs Barnes & NobleGoogle PlayKobobooks StreetLib Store

~~~
© 2014 Germana Maciocci
Tutti i diritti riservati
E-book auto-pubblicato dall’autrice tramite StreetLib SelfPublish
Edizione cartacea auto-pubblicata dall’autrice tramite CreateSpace

Buon Natale e Felice 2016 con La Dodicesima Notte in Offerta Speciale

  A PARTIRE DA OGGI 

FINO A META’ GENNAIO 2016

OFFERTA SPECIALE 

€ 5,20

(copertina flessibile)

Disponibile su  Amazon — CreateSpace eStore – Giunti al Punto
e presso numerosi altri siti italiani e stranieriPageflex Persona [document: PRS0000026_00089]

~~~

Anche in versione e-Book, acquistabile presso il vostro store online preferito, o cercando su Amazon Ibs Barnes & NobleGoogle PlayKobobooks StreetLib Store

~~~
© 2014 Germana Maciocci
Tutti i diritti riservati
E-book auto-pubblicato dall’autrice tramite StreetLib SelfPublish
Edizione cartacea auto-pubblicata dall’autrice tramite CreateSpace

La dodicesima notte. Adattamento per ragazzi dell’opera di William Shakespeare

LA DODICESIMA NOTTE.
ADATTAMENTO PER RAGAZZI
DELL’OPERA DI WILLIAM SHAKESPEARE
DI GERMANA MACIOCCI

NUOVA EDIZIONE TUTTA IN ITALIANO
DA OGGI DISPONIBILE ANCHE IN FORMATO CARTACEO

 

DPageflex Persona [document: PRS0000026_00089]a dove nasce l’idea di questo adattamento?
Shakespeare fa parte della mia storia da sempre, come ho avuto modo di scrivere diverse volte in altri articoli.

Rievocando in particolare cosa mi ha ispirata a prendere in mano un quaderno e una matita, e a intraprendere la riscrittura de La dodicesima notte, mi viene in mente subito una telefonata lunghissima intercorsa tra me e la mia amica Laura Vitali, con la quale, oltre al banco alle medie e gli studi all’Università, ho condiviso e continuo a condividere la passione per il teatro elisabettiano. Per farla breve, a entrambe era venuto in mente di realizzare lo stesso progetto, ovvero quello di scrivere e mettere in scena un adattamento di una commedia di Shakespeare per la drammatizzazione da parte di bambini e ragazzi.

Continua a leggere “La dodicesima notte. Adattamento per ragazzi dell’opera di William Shakespeare”

Sogno di molte notti d’estate

Mentre si avvicina inesorabilmente la fine di questa lunga estate calda…. un nuovo sogno prende forma… caro Macbeth, sei pronto per essere adattato? Dì di sì…

Ellen Terry as Lady Macbeth 1889 John Singer Sargent 1856-1925 Presented by Sir Joseph Duveen 1906 http://www.tate.org.uk/art/work/N02053
Ellen Terry as Lady Macbeth 1889 John Singer Sargent 1856-1925 Presented by Sir Joseph Duveen 1906 http://www.tate.org.uk/art/work/N02053

Una storia di libri, arte, tacco dodici, amicizia e introspezione: il primo compleanno di Scrittura a Tutto Tondo, visto da me.

Due settimane sono passate dai festeggiamenti del primo compleanno di Scrittura a Tutto Tondo, l’agenzia di servizi editoriali fondata lo scorso anno da Rita Charbonnier, scrittrice di talento e amica senza pari, e finalmente sono qui a scrivere un post su questo evento.

Qualcuno di voi penserà, ammazza, ma quanto le è durato il dopo sbornia? Quanti brindisi avete fatto?

Una sbornia, personalmente, l’ho subita, ma non per colpa del vino: si è trattato di una sbornia emotiva, una sovrabbondanza di emozioni che mi ha investito fin dal mio arrivo a Roma venerdì 8 maggio  ─ arrivo che potrei anche chiamare “ritorno”, visto che si tratta della mia città natale, dove ho vissuto i primi ventidue anni della mia vita, proprio nel Rione Trevi – Colonna, dove si situa anche la 6° Senso Art Gallery, che ha felicemente ospitato la festa. E che non si è poi interrotta, fino alla mia partenza sul Freccia Rossa di due domeniche fa, tanto da farmi pubblicare solo ora il mio pensiero.

AVVERTENZE (ovvero Post Scriptum dell’autrice, che ho sentito dovuto al lettore, aggiunto dopo aver scritto questo post): volevo trasmettere un pensiero, ho prodotto quanto è di più simile a un racconto. Chi vuole continuare a leggere, pertanto, si metta comodo. Chi non vuole continuare, la peste su tutte e due le vostre famiglie! Che non c’entra niente, ovviamente, ma chi mi conosce sa che sono solita citare Shakespeare, anche a caso, pur inserirlo nel discorso.

Continua a leggere “Una storia di libri, arte, tacco dodici, amicizia e introspezione: il primo compleanno di Scrittura a Tutto Tondo, visto da me.”

The Three Wise Men are coming!! La dodicesima notte 4 kids and A Double Heart for His Single One on special offer from tomorrow on best online stores

The Three Wise Men are coming… carrying some Shakespeare!!!

Maybe it’s not gold, frankincense and myrrh, but it’s ok all the same, isn’t it?

And surely quite instructive, and, above all, that’s fun!

To celebrate the arrival of 2015 and the festivity which inspired the Bard for his comedy’s name, starting from tomorrow and to the end of January both my e-books, which I self-published via Narcissus.me platform, and thanks to the precious help of amazing writer and especially pearless friend Rita Charbonnier and her editorial services agency Scrittura a tutto tondowill be on sale online at the very special price of € 0,99.

                        Cover by Valentina Marinacci

Available on your favorite e-book store or searching on listed below websites:

Arriva la Befana!! La dodicesima notte 4 kids e A Double Heart for His Single One da domani in offerta speciale nei migliori negozi online

La befana vien di notte… e vi porta un po’ di Shakespeare!!!

Magari non farà rima, ma sempre meglio del carbone, no?

E senz’altro di gran lunga più istruttivo, ma soprattutto, più divertente!

Per celebrare l’arrivo del nuovo anno e la festività che da proprio il titolo alla commedia del Bardo, a partire da domani e per tutto gennaio entrambe i miei e-book autopubblicati tramite la piattaforma Narcissus.me, grazie al prezioso aiuto della bravissima scrittrice (e soprattutto amica senza pari) Rita Charbonnier e della sua agenzia di servizi editoriali Scrittura a tutto tondo, saranno in vendita al prezzo specialissimo di € 0,99.

cover12thNight                        Cover by Valentina Marinacci

Disponibili presso il vostro negozio e-book store online preferito, o cercando nei siti qui sotto elencati:

Much Ado About The Shakespeare Standard

unnamedOn June 22th, on the distinguished American website The Shakespeare Standard, the lovely Deborah Voorhees published a serious and passionate review of my book A Double Heart for His Single One. A Much Ado About Nothing Experience.  I am so glad for this review because, as who read the Foreword to this book already knows, this e-book originates from a series of posts I published in 2011 on the same website, thanks to the kind collaboration of Administrator Jeremy Fiebing and the patient editing of Copy Editor Lacy White. I will never stop thanking Jeremy and all The Shakespeare Standard staff for their disinterested and lovely support for any project I share with them.

From the review: 

For most, a story such as Maciocci’s would become nothing more than a chat among friends: “I bought the tickets; I loved show, or the show was mediocre, but still loved my trip…” but not for Maciocci. From this day forward she started blogging about her adventures in The Shakespeare Standard, and now she has compiled those musings in her book, A Double Heart for His Single One (newly released on Amazon).

What exactly is the book about? Many things. It chronicles her anticipation and preparation for what she calls her big MAAN date (Much Ado About Nothing) with an easy to understand analysis of the text (perfect for students and life-long learners who wish to understand the play), interviews with friends who were able to see the production first, and lastly her review of MAAN, which is now available on DigitalTheatre.com (captured live from the West End’s Wyndham’s Theatre).

Please click on  to read the complete review.